Sixth Sunday of
Easter
April 27, 2008
Acts 17:22-31
I Peter 3:13-22
John 14:15-21
Before
moving to
The
best example of the attempt of the New Testament writers to engage with
paganism can be found in Acts 17. Just
three chapters earlier, Paul had been speaking to the Jews in Antioch of Pisidia (Acts 13:26-41). He put Jesus in a context familiar
to his Jewish listeners; that of the Old Testament. He spoke of the Exodus from
This
is what makes Paul’s sermon particularly interesting. He could very easily have condemned their
polytheism outright. Their gods were at
best amoral, their mythology was too complicated and
self-contradictory for a people who now prided themselves on their
sophisticated logical arguments. What
did Paul have to lose? But instead of
criticizing the Greeks for their native religions, he seems quite sympathetic
to their broad outlook. He does not
refer to the story of the Chosen People in the Old Testament, as he did with a
Jewish audience. Instead, he compliments
the Athenians on their city and on their religiosity. He quotes from their poets; he takes as his
starting point the philosophical discussions about the origins of the world
that the Greeks loved so much. His chief
visual aid is a pagan altar: “To the
Unknown God”. It looks as if Paul wants
to put the Gospel in a context that is completely familiar to the Greeks; a
context that will inculturate the story of Jesus in a
Greek milieu.
But
if we look a little closer at what Paul says, we see that there is one thing on
which he cannot compromise. These
sophisticated Greeks – if they believed in a Supreme Being at all – thought
that such a being was so distant, so unlike human beings, that we can have
nothing in common with him. Their altar
to “An unknown God” was not erected in honor of that Supreme Being at all. It was erected out of fear that the Greeks
may have overlooked a god who might do them some harm if he was neglected. The God that Paul preaches is not an abstract
philosophical Supreme Being. Neither is
he someone of whom we need to be afraid.
Paul’s God has made himself known in Christ. He is a personal God – a God who has lived
and died as one of us, and continues to intervene personally in human
affairs. That is why the Greeks end up
laughing at Paul. For the sophisticated
Greeks, such a God is unthinkable.
The
question of how we make the Gospel relevant to the different cultures of the
world is one that is posed in a new way in every generation. Paul wrestled with the implications of a
Jewish Gospel spreading in the countries of the
The Revd.
Nigel Massey